Hi John,
I'm guessing it's permissions related. Make sure you run the SmarterStats service under a domain account that has permission to your NAS.
If that's not it, check the SSSvc log. It should have more information on the error. By default the SSSvc.log file is located at "c:\Program Files\SmarterTools\SmarterStats\Service\SSSvc.log"