I believe what you are asking for can be accomplished with a Filter Set. If you login to the stats and goto Settings -> My filter sets and create a new filter set and add /img.aspx as an item to filter, it should not display those pages in the line items, but they will still be reflected in page totals. In addition, you can toggle this on and off on any report or report item page.